01À lire avant toute utilisation
La présente Information recense les risques significatifs, mais ne peut décrire toutes les situations. Une entreprise doit évaluer ses obligations légales, ses besoins de trésorerie, sa tolérance aux pertes, ses capacités techniques, ses obligations envers ses clients et sa situation fiscale, et obtenir des conseils professionnels indépendants. Un aperçu ou une démonstration du produit ne constitue pas une recommandation d’effectuer une transaction ou d’emprunter.
02Risque de disponibilité et risque réglementaire
Une fonctionnalité peut être indisponible ou restreinte en fonction de la juridiction, du profil du client, de l’actif, du réseau, du prestataire ou de la réglementation. La loi et la qualification réglementaire peuvent évoluer. Un enregistrement AML auprès d’un régulateur, lorsqu’il est applicable, ne vaut pas autorisation de la solvabilité, d’un produit de prêt, d’un investissement ou de Vault.
03Actifs numériques et stablecoins
- Le prix des actifs numériques peut varier fortement, et la liquidité peut disparaître.
- Un stablecoin peut perdre sa valeur de référence, suspendre les rachats, geler une adresse, modifier ses conditions ou échouer.
- Les risques liés à l’émetteur, aux réserves, à la gouvernance, aux contrats intelligents, aux ponts, aux clés et au marché diffèrent selon l’actif et le réseau.
- Les actifs numériques n’ont pas cours légal au Costa Rica et ne doivent pas être présumés bénéficier d’une protection des dépôts bancaires.
04Risque lié au réseau et aux instructions
Les instructions sur blockchain peuvent être irréversibles. Une adresse, un actif, un réseau, un tag, un mémo, un montant ou un bénéficiaire erroné peut entraîner une perte définitive. Une confirmation peut être retardée ou réorganisée, les frais du réseau peuvent varier, et un réseau peut s’arrêter, subir une bifurcation, être congestionné ou rejeter une transaction. Payfux peut attendre des preuves et le rapprochement avant de créditer ou de libérer des fonds.
05Risque de conservation, d’accès et de contrepartie
Les conditions du produit applicables doivent identifier le dispositif de conservation et de contrôle des actifs. Une perte peut résulter d’un utilisateur autorisé, d’un identifiant compromis, de la défaillance d’un prestataire de services, d’une insolvabilité, d’une saisie légale, d’une erreur opérationnelle ou de l’indisponibilité d’un service de signature ou de réseau. La ségrégation, la réutilisation, l’assurance et les droits de recouvrement ne doivent pas être présumés, sauf s’ils sont expressément indiqués dans les conditions signées du produit.
06Risque lié aux paiements et au règlement
Les services de carte, bancaires, de conversion et de règlement peuvent être touchés par des litiges, des annulations, la fraude, des réserves, les règles d’un système ou d’un prestataire, les variations de change, des écarts de rapprochement ou un examen retardé. Un état affiché peut changer lorsque de nouvelles preuves fiables sont disponibles. Les opérateurs restent responsables de l’exactitude des soldes clients, des versements, des remboursements et du traitement des contestations de paiement.
07Risque lié au financement Bankroll
Une demande de Bankroll ne garantit pas une offre. Si un financement est proposé ultérieurement, il crée une obligation de remboursement et peut inclure des frais, des garanties, des engagements contractuels, des exigences de réserve ou les conséquences d’un défaut prévues dans le contrat distinct. L’utilisation d’un financement pour relever les limites des joueurs ou des clients peut accroître l’exposition aux versements, à la liquidité, à la concentration, à la fraude et au jeu responsable.
Le volume des paiements n’équivaut ni au bénéfice ni à la capacité de remboursement. Les variations de devises ou d’actifs numériques peuvent accroître le coût réel d’une facilité. Avant d’accepter une offre, le demandeur doit modéliser des scénarios de tension portant sur les versements, la baisse du volume de traitement, les litiges et la perte d’une licence ou d’un prestataire.
08Risque lié aux récompenses et aux retraits de Vault
Les descriptions de Vault mentionnent une éligibilité au-delà de $10,000, un APY de 12% crédité quotidiennement et un délai de traitement des retraits de 48 heures. L’accès, l’éligibilité, les taux, les crédits et les délais sont régis par les conditions du produit présentées avant l’adhésion. Les descriptions publiques ne créent aucun droit d’adhérer ou de percevoir un rendement.
Les risques peuvent comprendre une perte du principal, l’insuffisance des revenus du programme, la défaillance d’une contrepartie ou d’un emprunteur, des contraintes de liquidité, le retard ou la suspension d’un retrait, une modification du taux, une erreur comptable, la perte de valeur d’un stablecoin, la fiscalité, l’insolvabilité et une évolution de la loi. Les récompenses dépendent de revenus réalisés suffisants provenant des frais de transaction et de financement, et ces revenus peuvent être insuffisants. Le principal du client ne doit pas être considéré comme protégé au seul motif que les récompenses sont décrites comme financées par des revenus.
09Conventions de taux et de délais
L’APY est un chiffre annualisé qui suppose une capitalisation selon une convention définie. Un APY de 12% avec capitalisation quotidienne ne se calcule pas en divisant 12% par 365 ; le facteur quotidien équivalent est d’environ 0.03105%. Les conditions applicables de Vault précisent la version du taux, le solde éligible, l’actif, la précision du calcul, le fuseau horaire de clôture, le traitement des arrondis et des reliquats, la fréquence des crédits, leur éventuelle capitalisation et le moment où une demande de retrait devient disponible.
10Risque opérationnel et d’intégration
Les interruptions, erreurs de configuration, dépendances indisponibles, données périmées, requêtes en double, états de webhooks mal interprétés ou échecs de rapprochement peuvent affecter une intégration. Les clients doivent utiliser l’idempotence, vérifier les instructions signées lorsque cela est pris en charge, tenir leurs propres registres, tester les états d’échec, appliquer une séparation des rôles et éviter de considérer une démonstration ou un affichage client comme l’unique référence comptable.
11Obligations légales, fiscales et envers les clients
Le client est responsable de ses licences, de ses obligations en matière de consommation et de jeux, de ses contrôles de sanctions et AML, de ses avis de confidentialité, de sa comptabilité, de ses impôts et de la légalité de la prestation de services sur chaque marché. Les conditions costariciennes ne peuvent écarter les lois impératives d’une autre juridiction. Le traitement des actifs numériques, du financement et des rendements peut varier selon les pays et évoluer.
12Absence de conseil personnel
Les informations sur les produits Payfux sont des informations professionnelles générales et non des conseils juridiques, fiscaux, comptables, d’investissement, de crédit ou de jeu responsable. Le client doit prendre sa propre décision et consulter des conseillers qualifiés avant d’activer les paiements en actifs numériques, d’accepter un financement ou d’envisager de futures conditions de Vault.
13Questions et incidents
Posez vos questions sur les risques liés au produit ou signalez une perte présumée par l’intermédiaire de l’agent d’assistance Payfux, ou écrivez à l’adresse de service indiquée ci-dessous. Indiquez la référence concernée et un moyen de rappel sécurisé. N’envoyez jamais de clés privées, de mots de passe, de phrases de récupération ou de documents d’identité par chat.

